"keep within" in Indonesian
Definition
Tidak melewati batas atau jumlah tertentu—bisa berupa anggaran, waktu, atau area.
Usage Notes (Indonesian)
Sering digunakan dalam konteks formal seperti 'keep within budget' (tetap dalam anggaran). Tidak sama dengan 'stay inside', yang merujuk ke ruangan fisik.
Examples
Please keep within the lines when you color.
Silakan **tetap dalam batas** garis saat mewarnai.
We must keep within the budget this month.
Kita harus **tetap dalam batas** anggaran bulan ini.
He tried to keep within the speed limit.
Dia berusaha **tetap dalam batas** kecepatan.
If you want to get reimbursed, make sure to keep within the approved expenses.
Jika ingin diganti, pastikan **tetap dalam batas** pengeluaran yang disetujui.
It’s hard to keep within time when so much is happening.
Sulit untuk **tetap dalam batas waktu** saat banyak hal terjadi.
Let’s try to keep within our limits and not overdo it tonight.
Mari kita coba **tetap dalam batas** kita malam ini dan jangan berlebihan.