"keep with" in Indonesian
Definition
Berjalan seirama dengan seseorang atau sesuatu, atau selalu mengikuti perubahan. Juga digunakan untuk tetap terhubung atau selaras dengan orang, kelompok, atau tren.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai dengan 'the times', 'trends', 'someone', atau 'changes'. Sedikit lebih formal dan jarang dipakai dibanding 'keep up with'. Lebih menekankan penyesuaian terus-menerus, bukan sekadar mengejar sesaat.
Examples
It's important to keep with the latest news.
Penting untuk **mengikuti** berita terbaru.
He tries to keep with his classmates in math.
Dia berusaha **mengikuti** teman-teman sekelasnya dalam pelajaran matematika.
Older people may find it hard to keep with modern technology.
Orang tua mungkin merasa sulit untuk **mengikuti** teknologi modern.
If you want to succeed in business, you have to keep with new trends.
Jika ingin sukses dalam bisnis, kamu harus **mengikuti** tren terbaru.
She always tries to keep with the times.
Dia selalu berusaha **mengikuti** perkembangan zaman.
Can you keep with me during the hike, or do you need to slow down?
Kamu bisa **mengikuti** aku selama pendakian, atau perlu lebih pelan?