"keep with" in Hindi

• के साथ बने रहना
• साथ चलना

Definition

किसी के साथ एक ही गति से चलना या बदलाव के साथ अपडेटेड रहना। यह किसी व्यक्ति, समूह या ट्रेंड के साथ जुड़े रहना भी हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर 'the times', 'trends', 'someone', या 'changes' जैसे शब्दों के साथ आता है। 'keep up with' से थोड़ा ज्यादा औपचारिक और कम आम है; लगातार जुड़े रहने के लिए प्रयोग करें, तात्कालिक पकड़ में नहीं।

Examples

It's important to keep with the latest news.

नवीनतम खबरों के साथ **बने रहना** जरूरी है।

He tries to keep with his classmates in math.

वह गणित में अपने साथियों के साथ **बने रहने** की कोशिश करता है।

Older people may find it hard to keep with modern technology.

बुज़ुर्ग लोगों के लिए आधुनिक तकनीक के साथ **बने रहना** मुश्किल हो सकता है।

If you want to succeed in business, you have to keep with new trends.

अगर आप व्यापार में सफल होना चाहते हैं तो आपको नई प्रवृत्तियों के साथ **बने रहना** होगा।

She always tries to keep with the times.

वह हमेशा समय के साथ **बने रहने** की कोशिश करती है।

Can you keep with me during the hike, or do you need to slow down?

क्या आप ट्रैकिंग के दौरान मेरे साथ **बने रह सकते** हैं, या आपको धीरे चलने की जरूरत है?