"keep trying" in Bengali
Definition
কিছু করতে গিয়ে বারবার চেষ্টা করা, যদিও সেটা কঠিন বা এখনো সফল হওয়া যায়নি।
Usage Notes (Bengali)
অনুপ্রেরণার জন্য ব্যবহৃত হয়, যেমন 'Just keep trying'. নিজের জন্য বা অন্যকে উৎসাহ দিতে বলা যায়। 'Keep testing' (পরীক্ষা চালিয়ে যাওয়া) থেকে আলাদা।
Examples
You will learn if you keep trying.
তুমি **চেষ্টা চালিয়ে গেলে** শিখতে পারবে।
Don't give up! Keep trying!
হাল ছেড়ে দিও না! **চেষ্টা চালিয়ে যাও!**
If you fail, just keep trying.
তুমি ব্যর্থ হলে, শুধু **চেষ্টা চালিয়ে যাও**।
Sometimes it's hard, but I tell myself to keep trying.
কখনো-কখনো কঠিন লাগে, কিন্তু আমি নিজেকে বলি, **চেষ্টা চালিয়ে যাও**।
You almost got it! Just keep trying and you'll get there.
তুমি প্রায়ই পেয়ে গেছ! শুধু **চেষ্টা চালিয়ে যাও**, তুমি সফল হবে।
She told her team to keep trying no matter what happened.
সে তার দলকে বলেছিল, যাই হোক না কেন, **চেষ্টা চালিয়ে যেতে**।