"keep out of" in Bengali

• দূরে থাকা
• বাইরে থাকা
• জড়িয়ে না পড়া

Definition

কোনো জায়গা, পরিস্থিতি বা বিষয়ে প্রবেশ না করা বা নিজেকে জড়িত না করা।

Usage Notes (Bengali)

'keep out of' সাধারণত কাউকে কোনো বিষয়ে না জড়াতে বা কোনো জায়গায় না যেতে বলা হয়। 'keep out' শুধুমাত্র 'প্রবেশ নিষেধ' বোঝায়; কিন্তু 'keep out of' পরিস্থিতি বা ঝামেলা থেকেও দূরে থাকার পরামর্শ দেয়।

Examples

Please keep out of my room.

অনুগ্রহ করে আমার ঘর থেকে **দূরে থাকুন**।

Try to keep out of trouble at school.

স্কুলে সমস্যার মধ্যে **জড়িয়ো না**।

He usually keeps out of family arguments.

সে সাধারণত পারিবারিক ঝগড়া থেকে **দূরে থাকে**।

If you see a fight, just keep out of it.

যদি কোনো মারামারি দেখো, তাহলে শুধু **দূরে থাকো**।

I try to keep out of office gossip—it never ends well.

আমি অফিসের গুজব থেকে **বাইরে থাকার** চেষ্টা করি—এটা কখনও ভালো হয় না।

Can you keep out of this conversation, please?

তুমি কি অনুগ্রহ করে এই কথোপকথন থেকে **বাইরে থাকতে** পারো?