"keep out of this" in Urdu

اس میں مداخلت نہ کرواس سے دور رہو

Definition

یہ جملہ کسی کو کسی صورتحال، گفتگو یا مسئلے میں شامل نہ ہونے یا دور رہنے کے لیے کہا جاتا ہے۔

یہ محاورہ غیر رسمی اور براہ راست ہے، اسے صرف قریبی یا جاننے والوں کے ساتھ استعمال کریں، اجنبیوں یا بڑوں سے گریز کریں۔

Please keep out of this. It's not your concern.

براہ کرم **اس میں مداخلت نہ کرو**۔ یہ تمہارا معاملہ نہیں ہے۔

I told my sister to keep out of this argument.

میں نے اپنی بہن سے کہا کہ اس بحث میں **مداخلت نہ کرے**۔

Can you keep out of this and let us talk?

کیا تم **اس سے دور رہ سکتے ہو** اور ہمیں بات کرنے دو؟

Hey, seriously, just keep out of this for now.

سنو، سنجیدگی سے، ابھی **اس سے دور رہو**۔

I'm begging you to keep out of this; things are complicated enough already.

میں منت کر رہا ہوں، **اس میں مداخلت نہ کرو**؛ معاملات پہلے ہی کافی پیچیدہ ہیں۔

If you know what's good for you, you'd better keep out of this mess.

اگر تمہیں اپنی بہتری عزیز ہے تو اس گڑبڑ سے **دور رہو**۔