"keep on with" in Chinese (Traditional)

• 繼續做（某事）

Definition

繼續做某事，尤其是在困難或想要放棄時也堅持下去。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這是個非正式表達，常見於口語中，用來鼓勵繼續努力，例如 'keep on with your work'。通常強調遇到困難時也不要輕易放棄。

Examples

You should keep on with your studies, even if it gets hard.

你應該**繼續做**學業，就算變得很困難。

He will keep on with the project until it's finished.

他會**繼續做**這個項目，直到完成。

Please keep on with the exercise for five more minutes.

請再**繼續做**這項鍛煉五分鐘。

If you keep on with that attitude, you're going to have problems.

如果你**繼續保持**這種態度，你會遇到麻煩。

She just has to keep on with her goals, no matter what.

她只需要**繼續堅持**自己的目標，無論發生什麼。

Sometimes you just have to keep on with life and not look back.

有時候你只需要**繼續前行**，不要回頭。