"keep on" in Chinese (Simplified)

继续

Definition

指持续做某事，尤其是在困难或令人烦恼的时候，还不停地做下去。

'Keep on' 是非正式说法，通常后面跟动名词（如 'keep on working'）。强调坚持不懈，有时带有轻微抱怨的意味，如：'He keeps on talking.' 不要与单独的 'keep'（只是继续）或英式英语 'carry on'（含义类似）混淆。

You should keep on trying until you succeed.

你应该**继续**努力，直到成功。

He keeps on talking in class.

他在课堂上**继续**说话。

Please keep on reading until page ten.

请**继续**读到第十页。

If you keep on complaining, no one will listen.

如果你**继续**抱怨，没有人会听你说。

They kept on working, even when it started raining.

他们**继续**工作，哪怕开始下雨了。

Why do you keep on asking the same question?

你为什么总是**继续**问同样的问题？