"keep it real" in Indonesian
Definition
Ungkapan ini berarti selalu jujur, menjadi diri sendiri, dan tidak berpura-pura.
Usage Notes (Indonesian)
Ekspresi ini hanya cocok dalam situasi santai seperti berbicara dengan teman, tidak digunakan secara formal.
Examples
Always keep it real with your friends.
Selalu **jadi diri sendiri** dengan teman-temanmu.
She likes people who keep it real.
Dia suka orang yang **jadi diri sendiri**.
You should keep it real and tell the truth.
Kamu harus **jadi diri sendiri** dan mengatakan yang sebenarnya.
Even when things get tough, I try to keep it real.
Bahkan ketika keadaan sulit, aku tetap berusaha **jadi diri sendiri**.
That’s just how I am—I like to keep it real.
Itulah aku—aku suka **jadi diri sendiri**.
Thanks for being honest and always keeping it real.
Terima kasih karena selalu jujur dan **jadi diri sendiri**.