"keep inside" in Bengali

• মনে রাখা
• নিজের মধ্যে রাখা
• চাপা রাখা

Definition

কারো অনুভূতি, ভাবনা বা তথ্য অন্যদের সঙ্গে না শেয়ার করা বা প্রকাশ না করা।

Usage Notes (Bengali)

'keep inside' সাধারণত অনুভূতি, চিন্তা বা গোপন বিষয় নিয়ে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'keep your feelings inside' বা 'keep secrets inside'। আরও আবেগপ্রবণভাবে বলতে চাইলে 'বুকের মধ্যে চাপা রাখা'ও শুনতে হয়।

Examples

I try to keep inside my worries so I don't upset anyone.

আমি আমার চিন্তাগুলো **মনে রাখার** চেষ্টা করি যাতে কাউকে কষ্ট না দিই।

She doesn't like to keep inside her feelings.

সে তার অনুভূতিগুলো **নিজের মধ্যে রাখতে** পছন্দ করে না।

It can be unhealthy to always keep inside your problems.

সবসময় আপনার সমস্যাগুলো **চাপা রাখা** স্বাস্থ্যকর নয়।

Sometimes it’s hard not to keep inside what I really think.

আমি সত্যি যা ভাবি তা **নিজের মধ্যে রাখা** কখনো কখনো কঠিন হয়ে যায়।

He tends to keep inside even when he's upset, so it's hard to know how he feels.

সে মন খারাপ থাকলেও সব কিছু **চাপা রেখে** চলে, তাই বোঝা যায় না তার কী মনে হচ্ছে।

You don't have to keep everything inside—I'm here to listen.

তোমাকে সব কিছু **মনে রাখতে** হবে না—আমি শুনতে প্রস্তুত।