"keep inside" in Arabic
Definition
عدم التعبير عن أو مشاركة شيء مع الآخرين، مثل المشاعر أو الأفكار أو المعلومات.
Usage Notes (Arabic)
يستخدم غالبًا عند الحديث عن المشاعر أو الأسرار التي لا يتم الإفصاح عنها للآخرين. غالبًا مع 'feelings'، 'secrets'. يشبه تعبير 'يحتفظ به لنفسه'.
Examples
I try to keep inside my worries so I don't upset anyone.
أحاول أن **أحتفظ بهم داخلي** حتى لا أزعج أحداً.
She doesn't like to keep inside her feelings.
هي لا تحب أن **تحتفظ بمشاعرها في الداخل**.
It can be unhealthy to always keep inside your problems.
قد يكون من غير الصحي أن **تحتفظ بمشاكلك في الداخل** دائماً.
Sometimes it’s hard not to keep inside what I really think.
أحياناً من الصعب ألا **أحتفظ بما أفكر فيه في الداخل**.
He tends to keep inside even when he's upset, so it's hard to know how he feels.
حتى عندما يكون منزعجاً، فإنه يميل إلى **الاحتفاظ بمشاعره في الداخل**، لذا يصعب معرفة شعوره.
You don't have to keep everything inside—I'm here to listen.
لا داعي أن **تحتفظ بكل شيء في الداخل**—أنا هنا لأسمعك.