"keep in ignorance" in Bengali

• অজ্ঞতার মধ্যে রাখা

Definition

ইচ্ছাকৃতভাবে কাউকে গুরুত্বপূর্ণ তথ্য জানতে না দেওয়া, সাধারণত তাকে নিয়ন্ত্রণ বা প্রভাবিত করার জন্য।

Usage Notes (Bengali)

এই বাক্যাংশটি সাধারণত গুরুত্বপূর্ন বা আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়, সাধারণত শক্তি বা নিয়ন্ত্রণ বিষয়ক। 'কাউকে অজ্ঞতায় রাখা' বলে। অনিচ্ছাকৃত অজ্ঞতার জন্য ব্যবহৃত হয় না।

Examples

They tried to keep the students in ignorance about the changes.

তারা পরিবর্তনগুলো সম্পর্কে শিক্ষার্থীদের **অজ্ঞতার মধ্যে রাখার** চেষ্টা করেছে।

It is wrong to keep people in ignorance of their rights.

মানুষকে তাদের অধিকার সম্পর্কে **অজ্ঞতার মধ্যে রাখা** ভুল।

Some governments keep citizens in ignorance to avoid protests.

কিছু সরকার প্রতিবাদ এড়াতে নাগরিকদের **অজ্ঞতার মধ্যে রাখে**।

Their plan was to keep her in ignorance so she wouldn't ask questions.

তাদের পরিকল্পনা ছিল তাকে **অজ্ঞতার মধ্যে রাখা** যাতে সে কোনো প্রশ্ন না করে।

He felt they were trying to keep him in ignorance about what really happened.

তার মনে হয়েছিল, ওরা আসল ঘটনা সম্পর্কে তাকে **অজ্ঞতার মধ্যে রাখতে** চেয়েছিল।

"Don't keep me in ignorance, just tell me the truth," she demanded.

"আমাকে **অজ্ঞতার মধ্যে রেখো না**, সত্যিটা বলো", সে জোর দিয়ে বলল।