"keep cool" in Indonesian
Definition
Tetap bersikap tenang dan tidak marah, terutama saat menghadapi situasi sulit atau penuh tekanan.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan ini sering dipakai secara tidak formal saat memberi nasihat, mirip dengan 'tetap tenang' atau 'jangan emosi'. Tidak digunakan untuk suhu badan.
Examples
Try to keep cool during the test.
Coba **tetap tenang** saat ujian.
She found it hard to keep cool when she was angry.
Dia sulit **tetap tenang** saat marah.
It's important to keep cool in an emergency.
Sangat penting untuk **tetap tenang** saat keadaan darurat.
When things get heated, just keep cool and think before reacting.
Kalau suasana memanas, cukup **tetap tenang** dan pikirkan sebelum bertindak.
He tried to keep cool even though everyone was panicking around him.
Dia berusaha **tetap tenang** walaupun semua orang di sekitarnya panik.
No matter what you hear, just keep cool and don’t jump to conclusions.
Apa pun yang kamu dengar, cukup **tetap tenang** dan jangan buru-buru mengambil kesimpulan.