"keep around" in Arabic
Definition
أن يكون لديك شيء أو شخص بالقرب منك أو في متناول اليد، غالبًا للراحة أو للاحتياج إليه لاحقًا.
Usage Notes (Arabic)
تُستخدم بشكل غير رسمي، غالبًا للأشياء أو الأشخاص. تعني الإبقاء بشيء متاح أو في المتناول وليس التحكم به.
Examples
I keep around some extra batteries for emergencies.
أنا **أحتفظ** ببعض البطاريات الإضافية للطوارئ.
Do you always keep around a notebook for notes?
هل دائمًا **تحتفظ** بدفتر ملاحظات لتدوين الملاحظات؟
We keep around some snacks for when guests visit.
نحن **نحتفظ** ببعض الوجبات الخفيفة عندما يزورنا الضيوف.
I like to keep around people who make me laugh.
أنا أحب **الاحتفاظ** بأشخاص يجعلونني أضحك بالقرب مني.
It's helpful to keep around a spare key, just in case you get locked out.
من المفيد **الاحتفاظ** بمفتاح احتياطي في حال أُغلقت الباب وكنت بالخارج.
Why do you still keep around that old phone if you never use it?
لماذا لا تزال **تحتفظ** بتلك الهاتف القديم رغم أنك لا تستخدمه أبداً؟