"keep a cool head" in Turkish
Definition
Zor veya stresli bir durumda duygularına kapılmadan sakin kalmak.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle tavsiye veya cesaretlendirme için kullanılır. 'soğukkanlı' olmak, baskı altında bile duygularınıza hakim olmayı ifade eder.
Examples
Try to keep a cool head when you feel stressed.
Stresli hissedince **soğukkanlı olmaya** çalış.
She managed to keep a cool head during the emergency.
Acil durumda bile **soğukkanlılığını korudu**.
It's important to keep a cool head in an argument.
Bir tartışmada **soğukkanlı olmak** önemlidir.
Even when everyone else was panicking, he managed to keep a cool head.
Herkes paniklerken bile o **soğukkanlı kalabildi**.
If you can keep a cool head under pressure, you'll go far.
Baskı altındayken **soğukkanlı kalabilirsen**, çok yol kat edersin.
I always remind myself to keep a cool head before an important exam.
Önemli bir sınavdan önce kendime hep **sakin kalmam** gerektiğini hatırlatırım.