"keen on" in Bengali

• খুব আগ্রহী
• খুব পছন্দ করে

Definition

কিছু বা কাউকে খুব পছন্দ করা বা কিছুতে খুব বেশি আগ্রহী হওয়া।

Usage Notes (Bengali)

মূলত অনানুষ্ঠানিকভাবে ব্যবহৃত হয় এবং নাম (noun) বা ক্রিয়া-ing (verb-ing) শব্দের পর আসে: 'keen on cricket', 'keen on reading'। খুব গভীর প্রেমের জন্য ব্যবহৃত হয় না, বরং আগ্রহ বা হালকা অনুভূতির জন্য।

Examples

Tom is keen on football.

টম **খুব আগ্রহী** ফুটবল-এ।

Are you keen on music?

তুমি কি **খুব আগ্রহী** সঙ্গীত-এ?

She is keen on learning new things.

সে নতুন কিছু শেখার ব্যাপারে **খুব আগ্রহী**।

I’m not really keen on spicy food, to be honest.

সত্যি বলতে, আমি **খুব পছন্দ করি না** ঝাল খাবার।

He’s really keen on her, you can tell.

তাকে দেখলেই বোঝা যায়, সে ওর প্রতি **খুব আগ্রহী**।

My sister isn’t keen on going out late at night.

আমার বোন রাতে দেরি করে বাইরে যেতে **খুব আগ্রহী নয়**।