"keen about" in Korean

~에 관심이 많다~을 좋아하다

Definition

무엇인가에 매우 관심이 많거나 열정적인 상태; 특정 주제나 활동, 것에 강한 열의를 가지고 있음.

'Keen about'는 영국식 영어에서 더 많이 쓰이고, 미국식 영어에서는 'keen on'을 더 자주 씀. 취미나 주제에 대해 사용되며, 사람에 대한 감정은 'keen on'을 사용. 비공식적이고 긍정적인 뉘앙스.

She is keen about science and loves to do experiments.

그녀는 과학에 **관심이 많고** 실험하는 것을 좋아해요.

Tom is really keen about football.

톰은 축구에 정말 **관심이 많아**.

Are you keen about learning new languages?

새로운 언어를 배우는 것에 **관심이 많아**?

I'm not really keen about parties, but I'll go if you want.

나는 사실 파티에 별로 **관심이 없지만**, 네가 원하면 갈게.

My brother has always been keen about technology and keeps up with the latest gadgets.

내 동생은 항상 기술에 **관심이 많고** 최신 기기들을 챙겨본다.

You seem pretty keen about trying that new restaurant downtown.

너 그 시내 새 레스토랑 가보는 거에 꽤 **관심 있는 것 같아**.