"katha" in Urdu

• کَتھا (روایتی ہندی کہانی)

Definition

کَتھا ایک روایتی بھارتی کہانی ہے، جو عموماً زبانی طور پر سنائی جاتی ہے اور اخلاقی یا مذہبی سبق سکھانے یا تفریح کے لیے استعمال ہوتی ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'کَتھا' خاص طور پر بھارتی مذہبی یا ثقافتی پس منظر میں استعمال ہوتا ہے۔ اسے عام مغربی 'کہانی' کے متبادل کے طور پر نہ لیں؛ جیسے 'رام کتھا' وغیرہ میں آتا ہے۔

Examples

A katha often teaches a moral lesson.

ایک **کَتھا** اکثر اخلاقی سبق سکھاتی ہے۔

My grandmother told us a katha every night.

میری دادی ہمیں ہر رات ایک **کَتھا** سناتی تھیں۔

The teacher explained the meaning of the katha.

استاد نے **کَتھا** کا مطلب سمجھایا۔

We attended a spiritual katha at the temple last weekend.

گزشتہ ہفتے ہم نے مندر میں ایک روحانی **کَتھا** میں شرکت کی۔

Listening to a katha brings families together for reflection and learning.

**کَتھا** سننا خاندانوں کو مل بیٹھ کر سوچنے اور سیکھنے کا موقع فراہم کرتا ہے۔

During festivals, a village elder narrates a famous katha to the children.

تہواروں کے دوران گاؤں کے بزرگ بچوں کو ایک مشہور **کَتھا** سناتے ہیں۔