"katha" in Chinese (Traditional)
卡塔(印度傳統故事)
Definition
「卡塔」是一種印度的傳統故事,通常口耳相傳,用於傳授道德、宗教教義或娛樂。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
「卡塔」專指印度文化、宗教或民間的傳統故事。用於印度教、耆那教等語境,不等同於西方的「故事」。常見於「Ram katha」或「靈性katha活動」等表達。
Examples
A katha often teaches a moral lesson.
一則**卡塔**常常傳達道德教訓。
My grandmother told us a katha every night.
我奶奶每天晚上都會給我們講一個**卡塔**。
The teacher explained the meaning of the katha.
老師解釋了這則**卡塔**的意義。
We attended a spiritual katha at the temple last weekend.
上週末我們在廟裡參加了一場靈性**卡塔**。
Listening to a katha brings families together for reflection and learning.
聆聽一則**卡塔**讓家人一起反思與學習。
During festivals, a village elder narrates a famous katha to the children.
節日時,村裡的長者會向孩子們講述著名的**卡塔**。