"kanga" in Japanese

• カンガ（布）
• カンガルー（カジュアルな言い方）

Definition

カンガは、東アフリカの女性が衣服やスカーフとして使う色鮮やかな綿の布です。カジュアルな英語ではカンガルーを指すこともあります。

Usage Notes (Japanese)

日常会話で“カンガ”は布を指すことが多いですが、カジュアルな場面ではカンガルーとして使われることもあります。布の場合、スワヒリ語のことわざが印刷されています。文脈から意味を判断してください。

Examples

The woman wrapped a kanga around her waist.

女性は腰に**カンガ**を巻きました。

Many kangas have Swahili sayings printed on them.

多くの**カンガ**にはスワヒリ語のことわざが印刷されています。

A kanga can be used as a scarf, skirt, or baby carrier.

**カンガ**はスカーフやスカート、ベビーキャリアとして使えます。

She chose a bright kanga to match her dress at the festival.

彼女はお祭りでドレスに合わせて明るい**カンガ**を選びました。

‘Did you see that kanga hopping through the field?’ he laughed, joking about a kangaroo.

「あの**カンガ**が野原を跳ねていたの見た？」と彼は冗談混じりに笑いながら言った（カンガルーのこと）。

You can find a kanga in markets across Kenya and Tanzania.

ケニアやタンザニアの市場では**カンガ**が手に入ります。