"juxtaposing" in Portuguese (BR)
Definition
Colocar duas ou mais coisas lado a lado, especialmente para comparar ou mostrar suas diferenças.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Uso formal/acadêmico, comum em textos sobre arte, literatura ou ideias. Expressão frequente: 'juxtaposing A and B' (justapondo A e B). Foca no contraste ou comparação. Não se usa para deslocamentos físicos, mas para posicionamento ou conceitos.
Examples
The artist is juxtaposing bright colors with dark backgrounds.
O artista está **justapondo** cores vivas com fundos escuros.
By juxtaposing old and new photos, we can see the changes.
Ao **justapor** fotos antigas e novas, podemos ver as mudanças.
The teacher explained the lesson by juxtaposing two different ideas.
O professor explicou a lição **justapondo** duas ideias diferentes.
Juxtaposing comedy and tragedy makes the play more interesting.
**Justapor** comédia e tragédia torna a peça mais interessante.
The designer is known for juxtaposing modern materials with vintage styles.
O designer é conhecido por **justapor** materiais modernos com estilos vintage.
By juxtaposing hope with fear, the movie keeps you guessing until the end.
Ao **justapor** esperança e medo, o filme mantém você em suspense até o final.