"jut out" in Korean

• 튀어나오다

Definition

어떤 물체가 표면이나 가장자리 밖으로 눈에 띄게 튀어나온 상태를 말합니다.

Usage Notes (Korean)

주로 바위, 선반, 신체 일부 등 뚜렷하게 튀어나온 물체에 사용합니다. ‘from’, ‘over’와 함께 위치나 방향을 나타냅니다. 작거나 미묘한 돌출에는 쓰지 않습니다.

Examples

The balcony juts out over the garden.

발코니가 정원 위로 **튀어나와 있다**.

A rock juts out from the cliff.

바위가 절벽에서 **튀어나오고 있다**.

His teeth jut out a little.

그의 이가 약간 **튀어나와 있다**.

That old tree’s roots really jut out across the sidewalk.

저 오래된 나무 뿌리가 인도 위로 정말 **튀어나와 있다**.

The ledge juts out enough to sit on.

턱이 앉을 수 있을 만큼 **튀어나와 있다**.

You’ll bump your head if you don’t see that beam jutting out.

저 들보가 **튀어나와 있는** 걸 못 보면 머리를 부딪칠 거야.