"just like that" in Indonesian
begitu sajalangsung begitutiba-tiba
Definition
Dipakai saat sesuatu terjadi mendadak, mudah, atau tanpa penjelasan. Sering digunakan untuk menunjukkan keheranan terhadap perubahan yang cepat.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya dipakai secara informal. Untuk menegaskan betapa gampang atau cepatnya sesuatu terjadi, gunakan 'begitu saja' atau 'langsung begitu'.
Examples
He disappeared just like that.
Dia menghilang **begitu saja**.
Can you do it just like that?
Kamu bisa lakukan ini **begitu saja**?
They left the party just like that.
Mereka meninggalkan pesta **begitu saja**.
You quit your job just like that?
Kamu keluar kerja **begitu saja**?
She forgave him, just like that.
Dia memaafkannya **begitu saja**.
All my worries disappeared, just like that.
Semua kekhawatiranku hilang **begitu saja**.