"jurist" in Urdu

• ماہرِ قانون
• فقہ دان

Definition

ماہرِ قانون وہ شخص ہے جو قانون کے اصولوں پر عبور رکھتا ہے اور عموماً تدریس، تحقیق یا لکھنے کے شعبے سے وابستہ ہوتا ہے۔ یہ اعلیٰ جج یا قانون دان ہو سکتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

‘ماہرِ قانون’ یا ‘فقہ دان’ کو صرف علمی یا رسمی حوالوں میں استعمال کریں، عام وکیل کے لیے نہ کہیں؛ اس کے لیے ‘وکیل’ زیادہ مناسب ہے۔

Examples

The famous jurist wrote several books about constitutional law.

مشہور **ماہرِ قانون** نے آئینی قانون پر کئی کتابیں لکھی ہیں۔

A jurist must have a deep knowledge of legal theory.

**ماہرِ قانون** کو قانونی نظریہ پر گہری گرفت ہونی چاہیے۔

She consulted a jurist before starting her research.

اس نے تحقیق شروع کرنے سے پہلے ایک **ماہرِ قانون** سے مشورہ کیا۔

Many laws we follow today were shaped by great jurists of the past.

آج ہم جن بہت سے قوانین کی پیروی کرتے ہیں، وہ ماضی کے عظیم **ماہرین قانون** نے تیار کیے ہیں۔

After years on the bench, she became a respected jurist known for her fair decisions.

برسوں بنچ پر گزارنے کے بعد، وہ ایک معزز **ماہرِ قانون** بن گئیں جو منصفانہ فیصلوں کے لیے معروف تھیں۔

If you need a detailed analysis of the law, a jurist is the right person to ask.

اگر آپ کو قانون کی تفصیلی جانچ چاہیے تو کسی **ماہرِ قانون** سے پوچھنا درست ہوگا۔