"junks" in Japanese
ガラクタ不要品
Definition
必要ない古いものやいらない物、役に立たなくなった物など、複数のガラクタを指します。
Usage Notes (Japanese)
一般的には'junk'が使われますが、'junks'はかなり稀な表現です。'get rid of junks'や'throwing out old junks'のような形で見かけることがあります。中国船の'junk'とは別です。
Examples
She threw away all the old junks in her closet.
彼女はクローゼットの中の古い**ガラクタ**を全部捨てました。
The garage was full of broken junks.
ガレージは壊れた**ガラクタ**でいっぱいだった。
Dad wants to sell his old junks at the market.
お父さんは古い**ガラクタ**を市場で売りたがっている。
After moving, we realized how many junks we had collected over the years.
引っ越し後、私たちは何年もかけてどれだけ多くの**ガラクタ**を集めていたか気づいた。
My aunt never wants to throw out her childhood junks.
私の叔母は子供時代の**ガラクタ**を絶対に捨てたがらない。
Sometimes, it's hard to know which junks are worth keeping.
どの**ガラクタ**を取っておくべきか時々迷ってしまうことがある。