"jump up" in Chinese (Traditional)

• 跳起來

Definition

用腿和腳快速從低處到高處，通常是突然或有活力地移動自己。也可指突然站起來或迅速反應。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“jump up”用於描述突然或有活力地起來，既可用於實際動作，也可指快速反應。常見搭配如 “jump up from the chair”。帶有動感及驚喜、激動的語氣。

Examples

The cat can jump up onto the table.

貓可以**跳起來**到桌子上。

Please don't jump up on the couch.

請不要在沙發上**跳起來**。

The children jump up and down when they are excited.

孩子們興奮時會不停**跳起來**。

He jumped up from his seat when he saw his friend walk in.

他看到朋友進來時立刻**跳起來**離開座位。

I nearly jumped up when the phone rang so loudly.

電話鈴聲太大，我差點**跳起來**。

If you jump up too quickly, you might get dizzy.

如果你**跳起來**太快，可能會頭暈。