"jump in" in Urdu

• دخل دینا
• فوراً شامل ہونا

Definition

کسی بات چیت، کام یا صورتحال میں فوراً اور عام طور پر بغیر پوچھے حصہ لینا یا بغیر زیادہ تیاری کے جوش سے کوئی کام شروع کرنا۔

Usage Notes (Urdu)

'jump in' غیر رسمی گفتگو، خاص طور پر مباحثہ یا ٹیم ورک میں استعمال ہوتا ہے۔ گفتگو میں بولنے یا فوراً کسی کام میں حصہ لینے کا اظہار ہے۔ لفظی معنی سے گڈمڈ نہ کریں۔

Examples

If you have an idea, feel free to jump in.

اگر آپ کے پاس کوئی آئیڈیا ہے تو بلا جھجھک **دخل دیں**۔

Sometimes it’s hard to jump in during meetings.

کبھی کبھار میٹنگز میں **دخل دینا** مشکل ہوتا ہے۔

She loves to jump in and help whenever she can.

وہ جب بھی موقع ملے فوراً **دخل دیتی** اور مدد کرتی ہے۔

"Can I jump in for a second?" he asked during the debate.

"کیا میں ایک لمحے کے لیے **دخل دے سکتا ہوں**؟" اُس نے بحث کے دوران پوچھا۔

Don’t be shy—just jump in whenever you have something to say.

شرمائیں مت—جب بھی کچھ کہنا ہو فوراً **دخل دیں**۔

He didn’t know all the details but decided to jump in and help anyway.

اُسے تمام تفصیلات معلوم نہیں تھیں، لیکن پھر بھی اُس نے **دخل دینے** اور مدد کرنے کا فیصلہ کیا۔