"jumble together" in Russian
Definition
Смешивать разные вещи вместе в беспорядке, так что их трудно разделить.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется в неформальной речи, когда множество предметов или идей смешаны в беспорядке. Не подходит для аккуратных смесей. Может быть переносным.
Examples
Please don't jumble together the clean and dirty clothes.
Пожалуйста, не **сваливай в кучу** чистое и грязное бельё.
If you jumble together all the puzzle pieces, it will be hard to finish.
Если ты **свалишь в кучу** все детали пазла, будет сложно собрать.
The teacher asked the students not to jumble together their answers.
Учитель попросил учеников не **смешивать** свои ответы **вместе**.
All my ideas seem to jumble together whenever I get nervous.
Все мои идеи начинают **смешиваться в кучу**, когда я нервничаю.
The sounds from the party jumble together in the hallway.
Звуки с вечеринки **смешиваются в кучу** в коридоре.
Sometimes memories from different years just jumble together in my mind.
Иногда воспоминания из разных лет просто **смешиваются в голове**.