"jumble" in Bengali
Definition
বিভিন্ন জিনিসের এমন এক অবস্থা, যেখানে সবকিছু গুলিয়ে, অগোছালোভাবে একত্রিত থাকে। কোনো কিছু এলোমেলোভাবে মেশানোকেও বোঝায়।
Usage Notes (Bengali)
প্রধানত কথা বলার ভাষায় ব্যবহৃত হয়। সাধারণত বস্তু বা চিন্তার এলোমেলো অবস্থার জন্য ব্যবহৃত হয়, যেমন 'a jumble of clothes' বা 'a jumble of ideas'। 'jumble sale' মানে পুরনো জিনিসের বাজার। क्रিয়াপদের মতো 'jumble up'প্রসঙ্গেও ব্যবহৃত হয়।
Examples
She kept her toys in a jumble under the bed.
সে তার খেলনাগুলো বিছানার নিচে একটি **অগোছালো মিশ্রণ** হিসেবে রাখত।
The puzzle pieces were all in a jumble.
ধাঁধার টুকরোগুলো সব একসাথে একটি **অগোছালো মিশ্রণে** ছিল।
His handwriting was a jumble of letters.
তার হাতের লেখা অক্ষরের একটি **জগাখিচুড়ি** ছিল।
My thoughts were a complete jumble after the long day.
দীর্ঘ দিনের পর আমার চিন্তাগুলো একেবারে **গুলিয়ে** গিয়েছিল।
Don't jumble the questions—answer them in order.
প্রশ্নগুলো **গুলিয়ে** দিও না—ক্রম অনুযায়ী উত্তর দাও।
At the market, all the spices were thrown together in a colorful jumble.
বাজারে, সব মসলা একসাথে রঙিন একটি **জগাখিচুড়ি** হিসেবে পড়ে ছিল।