"juicing" in Spanish
Definition
El proceso de extraer jugo de frutas o verduras. Informalmente, en jerga estadounidense, también puede significar usar esteroides anabólicos.
Usage Notes (Spanish)
Normalmente se usa para hablar de hacer jugos, pero en la jerga de gimnasio de EE. UU., puede referirse al uso de esteroides. El contexto es clave: 'He's juicing' en un gimnasio suele significar esteroides, no jugo natural. No es formal; evita el sentido de la jerga en situaciones formales.
Examples
I love juicing fresh oranges every morning.
Me encanta **hacer jugo** de naranjas frescas todas las mañanas.
Juicing vegetables makes it easy to get more nutrients.
**Hacer jugos** de verduras facilita obtener más nutrientes.
She is juicing apples for the kids' lunch.
Ella está **haciendo jugo** de manzanas para el almuerzo de los niños.
I've been juicing a lot since I bought that new blender.
He estado **haciendo jugos** mucho desde que compré esa licuadora nueva.
Some bodybuilders get caught juicing before competitions.
A algunos fisicoculturistas los atrapan **usando esteroides** antes de las competencias.
Are you seriously thinking of juicing for that race?
¿En serio estás pensando en **usar esteroides** para esa carrera?