"juicers" in Arabic

• عصارات

Definition

أجهزة أو أدوات تُستخدم لاستخلاص العصير من الفواكه والخضار. يمكن أن يشير "juicer" أيضاً إلى شخص يواظب على شرب العصير لأسباب صحية.

Usage Notes (Arabic)

عادةً يُشير إلى آلات أو أجهزة كهربائية أو يدوية لصنع العصير، لكنه يُستخدم أحياناً بالعامية للإشارة لشخص يحب ويشرب العصير باستمرار. لا تخلط بينه وبين 'blender' (خلاط)، فهو يخلط فقط ولا يعصر. "Citrus juicer" خاص بالحمضيات.

Examples

Many people use juicers to make fresh orange juice at home.

يستخدم الكثير من الناس **عصارات** لصنع عصير البرتقال الطازج في المنزل.

Some juicers are manual, while others are electric.

بعض **العصارات** يدوية والبعض الآخر كهربائية.

We have two juicers in our kitchen.

لدينا **عصارتان** في مطبخنا.

I bought one of those fancy cold-press juicers last week.

اشتريت الأسبوع الماضي واحدة من تلك **العصارات** الحديثة ذات العصر البارد.

Health enthusiasts often swear by their green juicers.

محبو الصحة غالبًا ما يقسمون بـ **عصاراتهم** الخضراء.

Honestly, those cheap juicers never last more than a few months for me.

بصراحة، تلك **العصارات** الرخيصة لا تدوم عندي أكثر من بضعة أشهر.