"jubilation" in Japanese
歓喜大喜び
Definition
多くの人が素晴らしい出来事を祝って分かち合う、大きな喜びや興奮の感情。
Usage Notes (Japanese)
「歓喜」はフォーマルで、多くの場合、公的な祝賀や大勢の喜びの場面で使われます。日常の軽い喜びには使いません。
Examples
The fans shouted with jubilation after their team won.
チームが勝った後、ファンたちは**歓喜**に包まれて叫んだ。
The city was filled with jubilation after the announcement.
発表の後、街は**歓喜**に包まれた。
There was a sense of jubilation at the festival.
祭りには**歓喜**の雰囲気があった。
News of her recovery was met with jubilation in the entire neighborhood.
彼女の回復の知らせに、地域全体が**歓喜**に包まれた。
The streets erupted in jubilation after the historic victory.
歴史的な勝利の後、通りは**歓喜**であふれた。
There was genuine jubilation when the long-awaited rain finally came.
待ち望んだ雨がやっと降ったとき、本物の**歓喜**があった。