"jousting" in Arabic

المبارزة (بالرماح بين فرسان)

Definition

المبارزة هي رياضة أو مسابقة من العصور الوسطى حيث يواجه شخصان بعضهما بعضًا على ظهر الخيل مستخدمين الرماح، ويحاول كل واحد إسقاط الآخر.

يستخدم غالبًا في السياقات التاريخية أو الخيالية، وأحيانًا مجازًا للمنافسة أو المبارزات الكلامية.

In the Middle Ages, jousting was a popular sport among knights.

في العصور الوسطى، كانت **المبارزة** رياضة شائعة بين الفرسان.

People watched jousting tournaments at castles.

كان الناس يشاهدون بطولات **المبارزة** في القلاع.

A knight needs armor for jousting.

يحتاج الفارس إلى درع من أجل **المبارزة**.

Modern festivals sometimes recreate jousting for entertainment.

تقوم بعض المهرجانات الحديثة بإعادة تمثيل **المبارزة** للترفيه.

Their arguments felt like verbal jousting before the meeting.

بدت نقاشاتهم وكأنها **مبارزة** كلامية قبل الاجتماع.

You can see real jousting at some medieval fairs in Europe.

يمكنك أن ترى **مبارزة** حقيقية في بعض المعارض التاريخية في أوروبا.