"journeying" in Japanese

• 旅する

Definition

特に遠くや冒険・経験のために、ある場所から別の場所へ移動すること。

Usage Notes (Japanese)

「journeying」は文語的で、日常会話ではあまり使われません。「travel」や「trip」が一般的です。目的地よりも旅そのものの体験を強調します。

Examples

She is journeying across Europe by train.

彼女は列車でヨーロッパ中を**旅して**います。

They spent months journeying through the desert.

彼らは何ヶ月も砂漠を**旅して**過ごした。

He loves journeying to new places.

彼は新しい場所へ**旅する**のが大好きです。

We’ve been journeying together since college, discovering new cultures.

私たちは大学時代から一緒に**旅して**きて、新しい文化を発見しています。

People find themselves while journeying far from home.

多くの人は家から遠く**旅する**中で自分を見つけます。

Even when you’re not physically journeying, life can feel like an adventure.

たとえ実際には**旅して**いなくても、人生は冒険のように感じることがあります。