"joss" in Chinese (Simplified)

• 神像 (宗教雕像)

Definition

“joss” 指的是用来代表神祇、供奉在中国或东亚宗教中的雕像或偶像。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

“joss” 偏书面，常指用于中国或东亚庙宇的神像，如庙里的佛像或道教神像。常见搭配有“joss stick”（香）。不要用于西方宗教雕像。

Examples

A joss stands at the entrance of the temple.

寺庙门口有一个**神像**。

Many people pray before the joss each morning.

许多人每天早晨在这尊**神像**前祈祷。

The joss was carved from wood.

这尊**神像**是用木头雕刻的。

They placed fruit in front of the joss as an offering.

他们把水果放在**神像**前作为供品。

You can see a large golden joss in the main hall.

在正殿可以看到一尊巨大的金色**神像**。

Kids are told not to touch the joss during ceremonies.

仪式期间，孩子们被告诫不要摸**神像**。