"joneses" in Urdu

• جونز خاندان (علامتی)

Definition

جونز خاندان ایک علامتی نام ہے جس کے ذریعے معاشرتی طور پر دوسروں کے معیار زندگی یا چیزوں سے تقابل مراد لیا جاتا ہے۔ عام طور پر 'جونز خاندان کی برابری کرنا' جیسے جملوں میں استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ زیادہ تر جمع میں اور بڑے حروف سے لکھا جاتا ہے۔ حقیقی خاندان کے بجائے سماجی دباؤ یا نمود و نمائش کی بحث میں استعمال ہوتا ہے، خصوصاً 'keep up with the Joneses' فقرے کے ساتھ۔

Examples

She always wants to keep up with the Joneses.

وہ ہمیشہ **جونز خاندان** کا مقابلہ کرنا چاہتی ہے۔

Buying a new car just to impress the Joneses is silly.

صرف **جونز خاندان** کو متاثر کرنے کے لیے نئی گاڑی خریدنا بے وقوفی ہے۔

People spend too much trying to outdo the Joneses.

لوگ **جونز خاندان** سے آگے نکلنے کی کوشش میں بہت زیادہ خرچ کر دیتے ہیں۔

Sometimes, it's hard not to compare yourself to the Joneses.

کبھی کبھی اپنے آپ کو **جونز خاندان** سے نہ ملانا مشکل ہوتا ہے۔

They went into debt trying to keep up with the Joneses.

انہوں نے **جونز خاندان** کا مقابلہ کرنے کی کوشش میں قرض لے لیا۔

Keeping up with the Joneses can be exhausting.

**جونز خاندان** کا مقابلہ کرنا تھکا دینے والا ہو سکتا ہے۔