"joined" in Portuguese (PT)
Definition
Passado e particípio de 'join'. Significa passar a fazer parte de um grupo ou atividade, ir com outras pessoas ou unir duas coisas.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Padrões comuns: 'joined a club', 'joined us for dinner', 'joined two pieces together'. 'Join' usa-se normalmente para passar a fazer parte de algo; 'attend' significa apenas estar presente. Em empregos ou organizações, 'joined the company' costuma querer dizer que começou a trabalhar lá.
Examples
She joined the school band last year.
Ela **aderiu à** banda da escola no ano passado.
Tom joined us for lunch.
O Tom **juntou-se a** nós ao almoço.
The two roads joined near the river.
As duas estradas **se juntaram** perto do rio.
I joined the company in 2022, so I'm still pretty new here.
Eu **entrei na** empresa em 2022, por isso ainda sou bastante novo aqui.
We were already eating when he joined us, but we saved him a seat.
Nós já estávamos a comer quando ele **se juntou a** nós, mas guardámos-lhe um lugar.
Once the two groups joined forces, the project moved a lot faster.
Assim que os dois grupos **uniram** forças, o projeto avançou muito mais depressa.