"jocund" in Arabic

• مبتهج
• سعيد

Definition

مبتهج وسعيد ويمتاز بروح مرحة. غالبًا ما يُستخدم لوصف المزاج السعيد والحيوي.

Usage Notes (Arabic)

مصطلح رسمي وأدبي، غالبًا ما يستخدم في الشعر أو الأدب الكلاسيكي. يُوصف به أجواء أو أشخاص يفيضون بالسعادة والطاقة، ونادرًا ما يستخدم في الحياة اليومية مقارنة بكلمات مثل 'سعيد' أو 'مبتهج'.

Examples

The children were jocund at the festival.

كان الأطفال **مبتهجين** في المهرجان.

She wore a jocund smile all day.

ارتسمت على وجهها ابتسامة **مبتهجة** طوال اليوم.

The jocund music filled the room with happiness.

ملأت الموسيقى **المبتهجة** الغرفة بالسعادة.

He always tells stories in such a jocund way that everyone laughs.

يخبر القصص بطريقة **مبتهجة** تجعل الجميع يضحكون.

Their jocund laughter echoed through the garden.

ترددت ضحكاتهم **المبتهجة** في أنحاء الحديقة.

The poet described the spring morning as bright and jocund.

وصف الشاعر صباح الربيع بأنه مشرق و**مبتهج**.