"jocose" in Bengali

• হাস্যরসাত্মক
• মজাদার
• কৌতুকপ্রিয়

Definition

কারো বা কোনো কিছুর সহজ-সরল, রসিক বা কৌতুকপূর্ণ আচরণ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়; হাস্যরসে ভরা, সুখী ও আনন্দময়।

Usage Notes (Bengali)

'Jocose' বেশ আনুষ্ঠানিক ও সাহিত্যিক; প্রতিদিনের কথোপকথনে দেখা যায় না। মজাদার, দস্যিপনা বা ঠাট্টা-তামাশা বোঝাতে ব্যবহার করুন, কিন্তু কখনওই বিদ্বেষপূর্ণ নয়। 'Jocular'-এর চেয়ে কম প্রচলিত।

Examples

His jocose remarks made everyone laugh at the meeting.

তার **হাস্যরসাত্মক** মন্তব্যে মিটিংয়ে সবাই হেসে উঠল।

She has a jocose personality that cheers people up.

তার **কৌতুকপ্রিয়** ব্যক্তিত্ব সবাইকে আনন্দিত করে তোলে।

The teacher’s jocose mood made the class enjoyable.

শিক্ষকের **হাস্যরসাত্মক** মেজাজ ক্লাসটিকে উপভোগ্য করে তুলেছিল।

His jocose sense of humor helps him make friends easily.

তার **কৌতুকপ্রিয়** হাস্যবোধ সহজেই বন্ধু করতে সাহায্য করে।

The novel is written in a jocose tone, making it fun to read.

উপন্যাসটি **হাস্যরসাত্মক** ভাষায় লেখা, ফলে পড়তে অনেক মজা লাগে।

Don’t mind his jocose comments; he’s just trying to lighten the mood.

তার **হাস্যরসাত্মক** মন্তব্য নিয়ে ভাবো না; সে শুধু পরিবেশটা হালকা করতে চায়।