"jiggling" in Russian
Definition
Что-то быстро и многократно слегка трясут или покачивают, часто чтобы описать предметы, которые легко колеблются или дрожат.
Usage Notes (Russian)
«jiggling» употребляется неформально, обычно для лёгкой дрожи или покачивания (например, желе, ключи, живот). Для сильной тряски используйте «shaking».
Examples
The child is jiggling her toy.
Ребёнок **покачивает** свою игрушку.
The jelly was jiggling on the plate.
Желе **покачивалось** на тарелке.
He kept jiggling his foot under the table.
Он всё время **покачивал** ногой под столом.
My keys were jiggling in my pocket as I walked.
Когда я шёл, мои ключи **покачивались** в кармане.
Stop jiggling the handle or the door won't open.
Перестань **покачивать** ручку, иначе дверь не откроется.
Her laughter sent her earrings jiggling.
От её смеха серьги **покачивались**.