"jiggers" in Vietnamese
Definition
'Jigger' là dụng cụ nhỏ để đo rượu khi pha chế, hoặc là một loại côn trùng ký sinh nhỏ thường gặp ở các nước nhiệt đới.
Usage Notes (Vietnamese)
Trong pha chế đồ uống, 'jigger' là dụng cụ chuyên dùng, phổ biến trong ngành bar. Nghĩa côn trùng dùng trong y học hoặc ở châu Phi, không nên nhầm với 'jig' (điệu nhảy/công cụ).
Examples
Bartenders use jiggers to measure alcohol for cocktails.
Các bartender sử dụng **jigger** để đong rượu pha cocktail.
The doctor found jiggers in the child's foot.
Bác sĩ tìm thấy **bọ chigger** trong chân của đứa trẻ.
There are two jiggers on the bar counter.
Có hai cái **jigger** trên quầy bar.
You can’t make a good drink without jiggers—they help you pour the exact amount.
Không thể pha đồ uống ngon nếu thiếu **jigger**—nó giúp bạn đo lượng chính xác.
In some villages, kids get jiggers from walking barefoot.
Ở một số làng, trẻ con bị **bọ chigger** do đi chân trần.
Don’t worry, the bar’s got plenty of jiggers if you need one for your drink.
Đừng lo, quán bar có rất nhiều **jigger** nếu bạn cần cho đồ uống của mình.