"jiggers" in Urdu

جگر (شراب ناپنے کا آلہ)چگر (پیراسائٹ کیڑا)

Definition

’جگر‘ سے مراد بار میں استعمال ہونے والا مشروبات ناپنے کا چھوٹا آلہ یا کچھ علاقوں میں پائے جانے والا چھوٹا پیراسائٹ کیڑا ہوتا ہے۔

مشروبات والے ’جگر‘ کا استعمال غیررسمی بارٹینڈنگ میں ہوتا ہے۔ کیڑے والا مطلب زیادہ تر طبی یا افریقی سیاق میں آتا ہے۔ اسے ’جگ‘ سے ملائیں نہیں۔

Bartenders use jiggers to measure alcohol for cocktails.

بارٹینڈر کاک ٹیل کے لیے شراب ناپنے کے لیے **جگر** استعمال کرتے ہیں۔

The doctor found jiggers in the child's foot.

ڈاکٹر نے بچے کے پاؤں میں **چگر** پائے۔

There are two jiggers on the bar counter.

بار کاؤنٹر پر دو **جگر** رکھے ہیں۔

You can’t make a good drink without jiggers—they help you pour the exact amount.

**جگر** کے بغیر اچھی ڈرنک بنانا ناممکن ہے—یہ مقدار ناپنے میں مدد کرتا ہے۔

In some villages, kids get jiggers from walking barefoot.

کچھ دیہات میں بچے ننگے پاؤں چلنے سے **چگر** لگوا لیتے ہیں۔

Don’t worry, the bar’s got plenty of jiggers if you need one for your drink.

فکر نہ کریں، بار میں آپ کے مشروب کے لیے کافی **جگر** موجود ہیں۔