"jibe" in Korean
조롱일치하다
Definition
‘Jibe’는 남을 비웃거나 조롱하는 말을 의미하며, 또한 어떤 것이 서로 맞거나 일치함을 뜻하기도 합니다.
Usage Notes (Korean)
주로 구어체(미국식 영어)에서 사용됩니다. ’make a jibe’는 조롱, ’jibe with’는 무엇과 일치함을 표현합니다. 비슷한 발음의 단어와 혼동하지 않도록 주의하세요.
Examples
He made a rude jibe about her haircut.
그는 그녀의 머리 스타일에 대해 무례한 **조롱**을 했다.
Their answers just don't jibe with the facts.
그들의 답변은 사실과 **일치하지 않는다**.
She didn't let his mean jibe bother her.
그녀는 그의 심술궂은 **조롱**에 신경쓰지 않았다.
Does my story really jibe with what you saw?
내 이야기가 정말 네가 본 것과 **일치하니**?
He couldn't resist one last jibe before leaving the room.
그는 방을 나가기 전에 마지막 **조롱** 한 마디를 참지 못했다.
Those numbers just don't jibe with our budget projections.
그 숫자들은 예산 예상치와 **일치하지 않는다**.