"jibe" in Indonesian
Definition
'Jibe' berarti ejekan atau sindiran, dan juga bisa berarti dua hal yang cocok atau sejalan.
Usage Notes (Indonesian)
Lebih sering dipakai dalam percakapan informal (bahasa Inggris Amerika). 'make a jibe' artinya mengejek, sedangkan 'jibe with' berarti cocok atau sesuai. Hati-hati jangan bingung dengan kata yang mirip bunyinya.
Examples
He made a rude jibe about her haircut.
Dia melontarkan **ejekan** kasar tentang potongan rambutnya.
Their answers just don't jibe with the facts.
Jawaban mereka sama sekali tidak **cocok** dengan fakta.
She didn't let his mean jibe bother her.
Dia tidak mempedulikan **ejekan** jahat darinya.
Does my story really jibe with what you saw?
Apakah ceritaku benar-benar **cocok** dengan yang kamu lihat?
He couldn't resist one last jibe before leaving the room.
Dia tidak tahan untuk melemparkan satu **ejekan** terakhir sebelum keluar ruangan.
Those numbers just don't jibe with our budget projections.
Angka-angka itu sama sekali tidak **cocok** dengan proyeksi anggaran kita.