"jezebel" in Chinese (Traditional)

蕩婦妓女 (貶義)

Definition

“Jezebel” 是貶義詞，指被視為不道德、無恥或具有挑逗性的女人。這個詞最早源自聖經，是一位以邪惡著稱的王后名字。

這個詞極具侮辱性且過時，常作為對女性的侮辱，多見於文學、宗教語境或描述刻板印象時。日常交流不會用。

People called her a jezebel because of her clothes.

人們因為她的穿著稱她為**蕩婦**。

In the story, the queen was a jezebel who caused trouble.

故事裡，這位王后是個**蕩婦**，引起了很多麻煩。

He warned his son to stay away from a jezebel.

他警告兒子遠離**蕩婦**。

"Don’t listen to her—she’s just a jezebel stirring up drama," he said under his breath.

「別理她——她就是個製造麻煩的**蕩婦**。」他低聲說。

Calling someone a jezebel is really outdated and pretty rude.

叫別人**蕩婦**很過時，也非常粗魯。

That movie villain was a classic jezebel, always plotting and seducing.

那部電影的反派是經典的**蕩婦**，總是在算計和誘惑。