"jewel" in Japanese
宝石
Definition
宝石とは、ダイヤモンドやルビーなどジュエリーに使われる高価な石のことです。また、特別に大切な人や物にも使われます。
Usage Notes (Japanese)
'宝石'は個々の石に使われます。「ジュエリー」は身につける装飾品を指します。特別な人や物を褒めて例えるときにも『宝石』を使います。
Examples
This ring has a blue jewel in the middle.
この指輪の真ん中には青い**宝石**がある。
The queen wore a red jewel on her crown.
女王は王冠に赤い**宝石**をつけていた。
That small village is a hidden jewel.
その小さな村は隠れた**宝石**だ。
Her latest film is an absolute jewel.
彼女の最新作はまさに**宝石**だ。
Thanks again for helping me move—you’re a jewel.
引っ越しを手伝ってくれてありがとう——あなたは本当に**宝石**だ。
We found a little café that’s a real jewel.
私たちは本当に素敵な**宝石**のようなカフェを見つけた。