"jerky" in Russian
Definition
"Jerky" может означать вяленое, солёное мясо, обычно жёсткое для жевания, или движение, которое происходит рывками, прерывисто.
Usage Notes (Russian)
В качестве существительного "jerky" почти всегда обозначает закуску из вяленого мяса (например, "beef jerky"). Как прилагательное описывает резкие, прерывистые движения. Оба значения разговорные. Не путайте с "jerk" (человек или глагол).
Examples
I bought some beef jerky at the store.
Я купил немного **вяленого мяса** в магазине.
The car made a jerky stop at the red light.
Машина **резко** остановилась на красный свет.
Her dance was a little jerky at first.
Её танец сначала был немного **неровным**.
Do you want some jerky for the road?
Хочешь взять **вяленого мяса** в дорогу?
My internet connection is really jerky today.
Мое интернет-соединение сегодня очень **прерывистое**.
The video kept playing in a jerky way.
Видео всё время шло **рывками**.