"jeez" in Indonesian

aduhastagawaduh

Definition

Ekspresi informal untuk menunjukkan terkejut, jengkel, frustrasi, atau penekanan. Dipakai ketika ingin bereaksi kuat tanpa menggunakan kata kasar.

Sering muncul di percakapan santai dan chat. Umumnya dipakai di awal kalimat. Kadang dihindari karena asal katanya dari agama.

Jeez, this bag is heavy.

**Aduh**, tas ini berat banget.

Jeez, you're tall now!

**Astaga**, kamu sekarang tinggi banget!

Jeez, I forgot my keys again.

**Waduh**, aku lupa kunci lagi.

Jeez, can you give me a minute to think?

**Aduh**, bisa kasih aku waktu sebentar untuk mikir nggak?

Jeez, that was close.

**Astaga**, itu tadi nyaris banget.

Oh, jeez, I didn't mean to send that message to everyone.

Aduh, **astaga**, aku nggak sengaja kirim pesan itu ke semua orang.