"jeers" in Korean

야유조롱

Definition

상대방을 조롱하거나 비웃을 때 내는 소리나 말, 또는 놀릴 때 쓰는 비하의 표현입니다.

'jeers'는 주로 스포츠 경기, 연설, 공연 등에서 부정적으로 사용됩니다. 'loud jeers', 'jeers from the crowd'와 같이 쓰이며, 공손한 자리에서는 피하는 것이 좋습니다. 'cheers'(환호)와 혼동하지 않도록 주의하세요.

The player heard jeers from the stands.

선수는 관중석에서 들려오는 **야유**를 들었다.

Her speech was met with jeers.

그녀의 연설은 **야유**를 받았다.

The comedian ignored the jeers and kept performing.

코미디언은 **야유**를 무시하고 공연을 계속했다.

Even after the mistake, the crowd’s jeers only got louder.

실수 이후에도, 관중들의 **야유**는 더 커졌다.

He walked off the stage, unfazed by the jeers.

그는 **야유**에 개의치 않고 무대를 내려왔다.

The politician tried to speak over the jeers, but it was impossible to be heard.

정치인은 **야유**를 뚫고 말하려 했지만 도저히 들리지 않았다.