"jeering" in Chinese (Traditional)

• 嘲笑
• 嘲弄

Definition

「Jeering」意指用嘲笑或挖苦的方式大聲叫喊或嘲弄某人，通常是為了表達不尊重或討厭。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「Jeering」語氣強烈且負面，表示不尊重，常見於體育比賽、教室、有羣體嘲弄的場合。可作名詞（the jeering）或形容詞（jeering crowd）。不要與「cheering」（正面，歡呼）混淆。

Examples

The crowd started jeering at the player who missed the goal.

觀眾開始對那個踢失球門的球員進行**嘲弄**。

His speech was met with jeering from the audience.

他的演講遭到了觀眾的**嘲弄**。

Ignore the jeering and stay confident.

忽略**嘲弄**，保持自信。

The politician struggled to speak over the loud jeering in the hall.

那位政治家在大廳裡喧鬧的**嘲弄**聲中艱難地發言。

He tried to laugh off the jeering, but it clearly bothered him.

他試圖一笑置之面對**嘲弄**，但這顯然讓他很不舒服。

As the player walked off the field, the jeering became even louder.

當球員走離球場時，**嘲弄**聲變得更加響亮。